JAIME II SOCORRE A LA VIUDA DEL RAIS DE CREVILLENTE.
“Jaime, etc. al noble y querido Acardo de Muro, vicegerente del procurador en la parte del reino de Valencia, etc. Os hacemos saber que Heula, mujer que fue de Muhammad en otro tiempo ra´is de Crevillente, nos envió recientemente una carta en la cual nos manifiesta que Bartolomé de Vilalba había ocupado contra su voluntad una casa suya situada dentro de los muros de dicho lugar de Crevillente y algunas otras de algunos sarracenos en las cuales recibe soldados y otras personas de Lorca y otras partes, de los cuales puede con razón sospechar algo pernicioso, por lo cual quería hablar con nos, cuando pueda venir a nuestra presencia, de otra cosa que no puede manifestarnos por escrito o por otra persona. Por lo cual decidimos, y así se lo manifestamos por carta nuestra, y os mandamos que inmediatamente enviéis por dicho Bartolomé, y le digáis que sabéis de estas y otras cosas que podáis averiguar del mismo, pero no por nos ni por dicha Heula; y le manifestéis que si supiéramos estas cosas nos disgustaría grandemente, y sobre esto proveáis obrando según vuestra discreción, y además que habléis con el mayor secreto con la dicha Heula sobre estas cosas que quería decirnos, puesto que nos le decimos en nuestra carta que sobre tales cosas hable con vos en secreto o que os las envíe a decir en secreto. Cuando sepáis esas cosas nos las decís inmediatamente por carta y que entre tanto, si el asunto lo merece, proveáis según os parezca mejor. Dada en Zaragoza, el 5 de diciembre del año del Señor de 1316.”
Fuente.
Pierre Guichard, Un señor musulmán en la España cristiana; el “ra´is” de Crevillente (1243-1318), Alicante, 1999. Documento 8, pp. 102-103.
Selección de Víctor Manuel Galán Tendero.